马来西亚电商新规暂缓执行 卖家暂获喘息机会

马来文上架规定突遭推迟 平台与政府共商调整方案

马来西亚《2024年电子贸易交易消费者?；ぬ趵罚–PETTR 2024）原定于6月24日起强制实施，要求电商平台商品信息必须以马来文呈现。然而，随着Shopee、Lazada相继宣布暂缓执行，政策风向突变，为卖家赢得宝贵缓冲期。

自政策消息传出以来，电商圈陷入紧张氛围。众多卖家面对海量商品标题和描述的翻译任务感到措手不及，担心短期内难以完成并影响正常运营。

6月20日晚，Shopee率先发布公告，宣布延后执行马来文上架规定，并计划推出内置自动翻译功能，帮助卖家应对语言转换问题。

次日，Lazada迅速跟进，确认推迟该政策执行时间，具体实施日期另行通知。这一调整迅速在卖家社群中引发积极反响，“终于能好好睡觉了”成为普遍心声。

马来西亚国内贸易及生活成本部（KPDN）亦表示已关注到公众讨论，将于平台方展开沟通，听取卖家意见。尽管法规本身未作变更，但实际执行层面将作出弹性调整。

业界普遍预期TikTok Shop也将采取类似措施。目前，三大平台均未设置新的生效日期，建议卖家持续关注官方公告，确保第一时间掌握政策动向。

此次暂缓执行虽为卖家争取了更多准备时间，但仍需呼吁政府提供更多技术支持与操作指引，以保障多语种电商环境顺利过渡。